Resumen de Imigrantes Transamazônicos: percepções do regime governamental civil-militar no contexto político de 1970. “Memórias de três imigrantes sobre a Amazônia brasileira”
Pedro Sérgio Santos da Costa, Francisco Pereira Smith Junior, Paulo Santiago de Sousa
- English
This article proposes a reflection on the conceptions concerning the way of living and understanding the civil-military dictatorship in the 70s, particularly in the view of three pioneer migrants, residents of one of the first village inaugurated on the Transamazon Highway and having as a period historical context of the construction of the road in the period of the Civil-Military dictatorship regime. The methodology applied to the proposal and hypothesis resulted in the perception that there is, in this corpus, a peculiar set of “positive” discourses that clearly clash with what is observed in socio-historical perceptions and even in the National or “official memory” or that you have left over the mentioned period. It was concluded that, among other factors, not only the many and deep difficulties of a distant past, but also the absence of a group of belonging together with the estrangement of its present time and the possession of land provoked, in the delimited social actors, an euphemistic-self-absorbed view of everything that has passed since that time with them.
- português
O presente artigo propõe uma reflexão acerca das concepções concernentes ao modo de viver e entender a ditadura civil-militar na década de 70, particularmente na visão de três Migrantes pioneiros, moradores de uma das primeiras agrovilas inaugurada na Rodovia Transamazônica e tendo como período histórico o contexto de construção da estrada no período do regime civil-militar. A metodologia aplicada à proposta e hipótese suscitadas resultou na percepção de que existe, deste/neste corpus, um conjunto peculiar de discursos “positivos” que destoam claramente do que se observa em percepções socio-históricas e até mesmo na “memória oficial” ou nacional que se tem sobra o período mencionado. Concluiu-se que, entre outros fatores, não somente as muitas e profundas dificuldades de um passado longínquo, mas ainda à ausência de um grupo de pertencimento em conjunto com o estranhamento do seu tempo presente e a posse de terra provocaram, nos atores sociais delimitados, uma visão eufêmico-ensimesmada de tudo o que depois desse tempo com eles se passou.
