“Vivemos sob o império do punhal do assassino...”: criminalidade e polícia no Recife do Século XIX (1860-1889)

• Silva, Wellington Barbosa da ^[1]
  1. [1] Universidade Federal Rural de Pernambuco

     Universidade Federal Rural de Pernambuco

     Brasil

     
• Localización: CLIO: Revista Pesquisa Histórica, ISSN 0102-4736, ISSN-e 2525-5649, Vol. 34, Nº. 1, 2016 (Ejemplar dedicado a: Jan-Jun. Dossiê: Estado, nação e cidadania no Oitocentos (1850-1889) - Parte 1), págs. 120-140
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • "Vivimos bajo el imperio daga del asesino...": el crimen y la policía en Recife del siglo XIX (1860-1889)
  • "We live under the assassin's dagger empire ...": crime and police in Recife of the Nineteenth century (1860-1889)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En la segunda mitad del siglo XIX, diversos documentos (producidos por la burocracia administrativa y la policía, sino también por los ciudadanos comunes y periodistas) dio la impresión de que el Recife vivió luchando con un marco crimen obstinado y en crecimiento. Hurtos, robos y asesinatos serían constante y la policía no podían controlar o al menos limitar la acción de facinorosos. El propósito de este artículo es discutir este contexto histórico tan lejano en el tiempo, pero al mismo tiempo tan cerca de nosotros, en la actualidad, a saber: un crimen en todas partes y la solicitud constante hecho por diversos sectores de la sociedad, de una vigilancia regular y eficiente –visto como el antídoto a la disuasión de los delitos y el establecimiento de la seguridad pública.

  • English

    In the second half of the nineteenth century, various documents (produced by the administrative bureaucracy and police, but also by ordinary citizens and journalists) gave the impression that the Recife lived grappling with a stubborn and growing crime framework. Thefts, robberies and murders would be constant and the police could not control or at least limit the action of facinorosos. The purpose of this article is precisely to discuss this historical context so distant in time, but at the same time so close to us, at present, namely: a ubiquitous crime and the constant request made by various segments of society, of a regular and efficient policing – seen as the right antidote to the deterrence of crimes and the establishment of public security.

  • português

    Na segunda metade do século XIX, diversos documentos (produzidos pela burocracia administrativa e policial, mas também por cidadãos comuns e jornalistas) davam a impressão de que o Recife vivia às voltas com um renitente e crescente quadro de criminalidade. Os furtos, roubos e homicídios seriam constantes e a polícia não conseguia controlar ou pelo menos limitar a ação dos facinorosos. O objetivo desse artigo é justamente discutir esse contexto histórico tão distante no tempo, mas ao mesmo tempo tão próximo de nós, na atualidade, qual seja: uma onipresente criminalidade e a constante requisição, feita por diversos segmentos da sociedade, de um policiamento regular e eficiente – visto como o antídoto certo para a coibição dos delitos e a instauração da segurança pública.