Resumen de “Este pouoo que em vos tamta fe tem”: Filipa de Coimbra na corte de Afonso V
- español
A la infanta Doña Filipa de Coimbra (c. 1442-1493) se le ha atribuido un papel oscurecido en la historia de la segunda mitad del siglo XV portugués. Su ocultación en la historiografía es probablemente producto del carácter informal de su poder, que surge no tanto de sí misma, sino de la red de relaciones familiares que la rodean. Este artículo pretende demostrar que la infanta fue una figura fundamental en la corte de Alfonso V de Portugal. Es posible que Doña Filipa haya ocupado un lugar similar al de la reina después de la muerte de Doña Isabel de Coimbra y antes del surgimiento y posterior desaparición de la corte de su sobrina, la infanta Doña Joana. Pero precisamente porque tal lugar nunca le fue asignado formalmente, solo podemos explorar algunas de las pistas que hacemos explícitas en este trabajo.
- English
The role of the infanta Filipa of Coimbra (c. 1442–1493) in the history of Portugal in the fifteenth century has been greatly obscured. The diminished position she occupies in the historiography of this period is likely a result of the informal character of her power, deriving as it did more from the network of familial relations around her than from her own person. This article aims to demonstrate that the infanta was a key figure in the court of Afonso V, perhaps even playing a role close to that of a queen after the death of Isabel of Coimbra and before the rise and fall of her niece, Joana. Yet precisely because this role was never formally attributed to Filipa, this piece can only sketch a series of outlines.
