Resumen de Tres franciscanos de vidas ejemplares y piadosas, naturales de la Villa de Carcabuey
- español
En el municipio de Carcabuey los franciscanos tuvieron una presencia constantey una influencia grande. Desde finales de la Edad Media (siglos XIII-XIV), los primerosfranciscanos de la comarca, que probablemente fueron también los primeros de Andalucía1,levantaron un eremitorio en sus proximidades, justo en el lugar que partía la distancia entrePriego y Carcabuey. Posteriormente, desde los conventos prieguenses de San Francisco y SanPedro, los franciscanos visitaron con frecuencia esta villa y en ella despertaron numerosasvocaciones. Presentamos las biografías de tres franciscanos carcabulenses que tuvieron encomún ser religiosos ejemplares y tener gran devoción y destacadas virtudes.
- English
In the municipality of Carcabuey the Franciscans maintained a constant presenceand a considerable influence. From the later Middle Ages (13th-14th centuries) the firstFranciscans of the area, who were probably also the first in Andalusia, established a hermitagenearby, just midway between Priego and Carcabuey. Subsequently, from the Priego conventsof San Francisco and San Pedro, the Franciscans regularly visited this town and in it stimulatednumerous vocations. We here present the biographies of three Franciscans of Carcabuey, whowere united in being exemplary religious and possessing great devotion and outstandingvirtues.
