Paniculitis pancreática como primer signo de adenocarcinoma de páncreas con metástasis hepáticas

• García-Gómez, Munia ^[1] ; Montero-Rodríguez, Alberto ^[1] ; Cuadros-Tito, Pedro Ángel ^[1] ; Onaindia-Pérez, Arantza ^[2]
  1. [1] Hospital Alto Deba

     Hospital Alto Deba

     Mondragón, España

     
  2. [2] Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Universitario de Araba, Vitoria Gasteiz, España
• Localización: Revista Española de Casos Clínicos en Medicina Interna (RECCMI), ISSN-e 2530-0792, Vol. 6, Nº. 3, 2021, págs. 6-8
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Pancreatic panniculitis as the first sign of pancreatic adenocarcinoma with liver metastases.
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La paniculitis pancreática es una entidad septal-lobulillar poco común. Se caracteriza por la aparición de lesiones eritemato-violáceas o nódulos subcutáneos ulcerados a veces dolorosos localizados más frecuentemente en extremidades inferiores. Está asociada a trastornos pancreáticos y en ocasiones se manifiesta como primer signo de patología pancreática concomitante: pancreatitis aguda o crónica, carcinoma pancreático, pseudoquistes pancreáticos, pancreatitis traumática… El diagnóstico se confirma mediante análisis anatomopatológico.

    Se presenta el caso de un varón de 78 años con nódulos subcutáneos en extremidades inferiores sin otros síntomas, con diagnóstico de paniculitis pancreática y hallazgos de adenocarcinoma de páncreas con metástasis hepáticas en pruebas complementarias.

  • English

    Pancreatic panniculitis is a rare septal-lobular entity. It is characterized by the appearance of erythematous-violaceous lesions or ulcerated subcutaneous nodules, sometimes painful, more frequently located in the lower extremities. Pancreatic panniculitis is associated with pancreatic disorders and sometimes manifests as the first sign of concomitant pancreatic pathology: acute or chronic pancreatitis, pancreatic carcinoma, pancreatic pseudocysts, traumatic pancreatitis… The diagnosis is confirmed by pathological analysis.

    We present the case of a 78-year-old man with subcutaneous nodules on the legs without other accompanying symptoms with a diagnosis of pancreatic panniculitis and findings of pancreatic adenocarcinoma with liver metastases in complementary tests.