Trombosis venosa superficial extensa y síndrome de Behçet

• Toledo-Samaniego, Neera ^[1] ; Galeano-Valle, Francisco ^[1] ; Cervilla-Muñoz, Eva ^[1] ; Moragón-Ledesma, Sergio ^[1] ; Demelo-Rodríguez, Pablo ^[1]
  1. [1] Hospital General Universitario Gregorio Marañón

     Hospital General Universitario Gregorio Marañón

     Madrid, España

     
• Localización: Revista Española de Casos Clínicos en Medicina Interna (RECCMI), ISSN-e 2530-0792, Vol. 6, Nº. 1, 2021 (Ejemplar dedicado a: Spanish Journal of Case Records in Internal Medicine), págs. 7-9
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Extensive superficial vein thrombosis and Behçet's syndrome
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La trombosis venosa superficial es frecuente; su principal factor de riesgo es la presencia de venas varicosas en miembros inferiores, aunque también puede ocurrir en otros estados protrombóticos. El síndrome de Behçet es una enfermedad crónica, caracterizada por aftas orales y genitales y afectación ocular, que también puede aparecer con manifestaciones vasculares, actual criterio diagnóstico.

    Mujer de 62 años, con antecedentes de episodios de aftas orales y uveítis, acude a Urgencias por trombosis venosa superficial; cumple los criterios para el diagnóstico de síndrome de Behçet. El tratamiento de las trombosis venosas en el síndrome de Behçet es la inmunosupresión. Se inició tratamiento con azatioprina sin recurrencias posteriores.

     

  • English

    Superficial venous thrombosis is frequent; its main risk factor is variceal veins’ presence in lower limbs, although it can occur in other prothrombotic states. Behçet syndrome is a chronic disease characterized by recurrent oral and genital aphthous and ocular involvement; vascular involvement may also appear, which is a diagnostic criterion.

    A 62-year-old woman, with recurrent oral and ocular involvement (uveitis) was admitted in the emergency room because of superficial venous thrombosis, meeting diagnostic criteria for Behçet syndrome. The treatment of vein thrombosis in Behçet syndrome is immunosuppression. We started azathioprine, and no recurrences were registered.