Resumen de El suelo rústico: evolución normativa y creciente protagonismo
- español
El trabajo analiza el creciente protagonismo que desde nuestro ordenamiento jurídico se viene otorgando al suelo rústico, particularizado en la planificación del mismo. Esta cuestión se pone de manifiesto de manera singular en Extremadura con la inclusión de una figura novedosa en su marco legislativo en la materia: los Planes de Suelo Rústico. En este contexto, concurren dos cuestiones de particular interés que justifica el mismo. En primer lugar, la novedad que representa la incorporación de nuevas escalas en la planificación territorial como medio para el desarrollo de los instrumentos de planificación territorial, de manera análoga a lo que tiene lugar en el planeamiento urbanístico, objeto principal de esta figura. En segundo lugar, la singularidad del instrumento en tanto se está ante una nueva figura que se encuentra «a caballo» entre el planeamiento urbanístico y la planificación territorial.
- English
The work analyzes the growing prominence that our legal system has been granting to rustic land, particularized in its planning. This issue is highlighted in a singular way in Extremadura with the inclusion of a new figure in its legislative framework on the matter: the Rustic Land Plans. In this context, two issues of particular interest justify it. In the first place, the novelty represented by the incorporation of new scales in territorial planning as a means for the development of territorial planning instruments, in a way analogous to what takes place in urban planning, the main object of this figure. Second, the uniqueness of the instrument as we are facing a new figure that is halfway between urban planning and territorial planning.
