Resumen de Protocolo de prevención y tratamiento de la diarrea del viajero
María Novella Mena, C. Hernández Gutiérrez, C. Lozano Durán, H. Moza Moríñigo
- español
El aumento de los viajes a zonas tropicales y subtropicales ha causado un incremento de las patologías importadas en los países occidentales. La diarrea del viajero es una de las principales patologías importadas. Supone la principal causa de consulta médica tras un viaje internacional, aunque normalmente es leve y autolimitada. Tiene un alto impacto en el normal transcurso del viaje. Debido a que la ingesta de alimentos o bebidas contaminadas es el origen de la mayoría de los casos, la prevención es el pilar fundamental. Asimismo y debido a su alta incidencia, se ha de aconsejar a los viajeros sobre la posibilidad de realizar autotratamiento.
- English
The increase in travel to tropical and subtropical areas has caused an increase in imported disease in Western countries. Traveler's diarrhea is one of the main imported diseases. Though normally mild and self-limited, it is the principal cause for a medical consultation after an international trip. It has a big impact on the normal course of the trip. Give that the intake of contaminated food and drinks is the origin of most cases, prevention is the fundamental pillar. Likewise, due to its high incidence, travelers should be advised about the possibility of self-treatment.
