Estrategias de diseño del espacio doméstico para fortalecer la apropiación de sus usuarios

• González Ortiz, Juan Carlos ^[1] ; Ríos Mantilla, Renato ^[1] ; Armijos Moya, Ekaterina ^[1]
  1. [1] Pontificia Universidad Católica del Ecuador

     Pontificia Universidad Católica del Ecuador

     Quito, Ecuador

     
• Localización: EÍDOS, ISSN-e 1390-5007, Nº. 11, 2018, págs. 113-113
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este trabajo explora las transformaciones espaciales realizadas por los usuarios en sus hogares en el sector sur de Quito, a partir de la premisa de que la vivienda colectiva estandarizada sacrifica la personalización e identificación con el espacio por la homogeneización y el provecho inmobiliario del proyecto. La combinación de metodologías de análisis, crítica y proyección arquitectónica, así como el uso de estrategias para la investigación-acción con mirada humanizadora del proceso está fundamentada en el paradigma ignaciano y en las estrategias del arquitecto intérprete del Laboratorio de los Paisajes Vivos de la PUCE. Las tres fases metodológicas de esta propuesta buscan registrar los motivos que llevan a los habitantes del conjunto Cumbres de Quitumbe a transformar su espacio doméstico. A partir de una cartografía de las transformaciones encontradas se ha establecido una serie de recomendaciones de diseño para nuevos proyectos de vivienda colectiva que toma en cuenta a los usuarios y sus imaginarios de habitar, con el fin de generar espacios flexibles y adecuados para la apropiación. La sistematización de esta metodología recoge el proceso seguido y plantea formalmente estas estrategias de diseño para fomentar la apropiación consciente de la vivienda colectiva a pesar de ser estandarizada y seriada.

  • English

    This work explores the spatial transformations carried out by users in their homes in the southern sector of Quito, based on the premise that standardized collective housing sacrifices personalization and identification with space through the homogenization and real estate benefits of the project. The combination of methodologies of analysis, criticism and architectural projection, as well as the use of strategies for action research with a humanizing view of the process is based on the Ignatian Paradigm and the strategies of the interpreter architect of the Living Landscapes Laboratory of the Pontificia Universidad Católica del Ecuador. The three methodological phases of this proposal seek to register the reasons that lead the inhabitants of the Cumbres de Quitumbe complex to transform their domestic space. Based on a cartography of the transformations found, a series of design recommendations has been established for new collective housing projects that take into account the users and their imaginaries of living in order to generate flexible and adequate spaces for appropriation. The systematization of this methodology reflects the process followed and formally proposes these design strategies to encourage the conscious appropriation of collective housing despite being standardized and serialized.