Aumento de la inequidad de los ingresos y de la pobreza: durante la liberalización económica y la crisis

• Autores: Rob Vos, Niek de Jong
• Localización: Cuestiones Económicas, ISSN-e 2697-3367, Vol. 17, Nº. 3, 2001 (Ejemplar dedicado a: Revista Cuestiones Económicas; Autor: Danilo Lafuente), págs. 74-74
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Resultados de traducción Increased income inequality and poverty: during economic liberalization and the crisis
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La aplicación de una metodología de “microsimulaciones” a dos episodios de la historia cconómica ecuatoriana reciente sugiere que el incremento observado en la inequidad del ingreso parece estar estrechamente asociada con los etectos de la liberalización comercial, lo que ha conducido a incrementar la demanda de trabajadores calificados y ha empujado a los trabajadores no calificados al desempleo o a las actividades informales. Parece que esta tendencia ha sido contrarrestada, en algo, por «=l incremento de las tasas de participación, el desempleo descendió y el salario real se incremento durante el período de estabilización y crecimiento (1990-95), lo que se vio facilitado por importantes irflujos de capital. La depresión macroeconómica durante la segunda mitad de los años 1990 ocasionó que estos factores exacerben el incremento de la inequidad así como el pronunciado incremento de la pobreza.

     

  • English

    Application of a methodology of “microsimulations” to two episodes in recent Ecuadorian economic history suggest that the observed rise in income inequality scems to be closely associated with the effects of trade liberalisation, which has led to greater demand for skilled workers and pushed unskilled workers. into unemployment or (informal) sel f-employed activities. This appears to have becn counteracted somewhat by rising participation rates, falling unemployment and real wage increases during the period of stabilisation and growth (1990-95), facilitated by greater capital inflows. The macroeconomic downturn in the second half of the 1990s made these factors compound the rise in mequality, as much as explain the steep rise in poverty.