Resumen de EL lazareto de Oza (A coruña): una arquitectura para epidemias interoceánicas desaparecida

Daniel Lucas Teijeiro Mosquera

• español

  El lazareto de Oza fue un complejo hospitalario marítimo erigido en el antiguo castillo de Oza, situado en una situación privilegiada de resguardo en la bahía de A Coruña (Galicia, España). Estando activo entre 1889 y 1903, su función se destinó a la observación y tratamiento de las personas y mercancías que llegaban al puerto herculino en los buques siendo sospechosas o estando infectadas principalmente por cólera morbo asiático, fiebre amarilla o peste levantina. No obstante, su construcción estuvo condicionada por el impacto de las transformaciones sociales, políticas y económicas que vivió la población coruñesa a causa de las epidemias interoceánicas.

  Si bien existen algunas publicaciones que se centraron en la historia sanitaria, corporativa y administrativa de este lazareto ya desaparecido, con este artículo se presta atención por primera vez en la memoria de su arquitectura desaparecida, sirviendo así como caso de estudio paradigmático para la historia de la arquitectura hospitalaria. La necesidad de esta línea de investigación se debe al desconocimiento de la fisionomía y organización arquitectónica que poseía, por lo que se muestran como documentos inéditos algunos de sus planos conservados junto con otra documentación gráfica.

• English

  The lazaret of Oza was a maritime hospital complex erected in the old castle of Oza, located in a privileged situation in the bay of A Coruña (Galicia, Spain). Being active between 1889 and 1903, its function was destined to the observation and treatment of the people and merchandise that arrived at the Herculine being suspicious or being infected mainly by Asian disease cholera, yellow fever or Levantine plague. However, its construction was conditioned by the impact of the social, political and economic transformations experienced by the A Coruña population due to the interoceanic epidemics.

  Although there are some publications that focused on the sanitary, economic and administrative history of this now-defunct lazaretto, this article pays attention for the first time to the memory of its disappeared architecture, thus serving as a paradigmatic case study for the history of hospital architecture. It is necessary for this line of research is due to the lack of knowledge of the physiognomy and architectural organization that it possessed, due to some of its preserved plans are shown as unpublished documents along with other graphic documentation.