Resumen de Perspectives of ecotourism, legal foundations and sustainable development

Leo Ruperti León, Argenis Montilla Pacheco, Leydy Cevallos Barberán

• español

  El presente trabajo tiene como objetivo discutir aspectos que guardan relación con las perspectivas del turismo ecológico y el desarrollo sostenible. Se trata de un ensayo en el que, a partir del análisis de material bibliográfico los autores exponen su punto de vista sobre el tema en cuestión. De igual manera se aborda la parte jurídica, pues actualmente se ponen en práctica instrumentos legales novedosos que regulan el manejo del ambiente, de los recursos naturales y del turismo ecológico, muchos de ellos de alcance local, nacional y mundial. El ecoturismo como modalidad resulta ser una nueva y predominante tendencia del turismo, en la cual, el turista busca no solo calidad en los servicios, sino el contacto directo con la naturaleza, especialmente con aquellos espacios que por su alto valor ecológico se han constituido con carácter de oficialidad en áreas protegidas, regidas por leyes que sobre la materia se han formulado en distintas regiones del mundo. De esa forma, el ecoturismo como actividad económica debe sustentarse en los principios del desarrollo sostenible, que es al mismo tiempo una herramienta para mejorar las relaciones de los seres humanos con su entorno, y en consecuencia, para hacer uso racional y consciente de los recursos y atractivos turísticos que oferta la naturaleza.

• English

  The objective of this work is to discuss aspects that are related to the perspectives of ecological tourism and sustainable development. This is an essay in which, from the analysis of bibliographic material, the authors present their point of view on the subject in question. Likewise, the legal part is addressed, since currently innovative legal instruments are being implemented that regulate the management of the environment, natural resources and ecological tourism, many of them of local, national and global scope. Ecotourism as a modality turns out to be a new and predominant tendency of tourism, in which tourists seek not only quality services, but also direct contact with nature, especially those spaces that due to their high ecological value have been constituted with character of officiality in protected areas, governed by laws that on the matter have been formulated in different regions of the world. In this way, ecotourism as an economic activity must be based on the principles of sustainable development, which is at the same time a tool to improve the relationships of human beings with their environment, and consequently, to make rational and conscious use of resources and tourist attractions offered by nature.