Resumen de El comercio interprovincial de esclavos en el nororiente del Nuevo Reino de Granada en la primera mitad del siglo XVIII

Robinson Salazar Carreño, Yoer Javier Castaño Pareja

• español

  Con base en la consulta y análisis de fuentes notariales provenientes de diferentes centros documentales del oriente colombiano, en este artículo se analiza el comercio de cautivos y la dinámica interna del mercado esclavista que existía entre las comarcas nororientales del Nuevo Reino de Granada en la primera mitad del siglo XVIII. De este modo, se describen los rasgos poblacionales, geográficos y económicos de los centros urbanos que integraban aquel espacio: Pamplona, Girón, San Gil y Villa de Leiva. Posteriormente, se examinan las características demográficas de esta población, un tema hasta el momento marginado en la historiografía colombiana, y se destaca cómo el régimen esclavista de aquella zona se sustentaba más en esclavos criollos que en africanos. Asimismo, se estudian las rutas y circuitos provinciales e interprovinciales del tráfico esclavista de aquel espacio y los tipos de cautivos que se negociaban cotidianamente, sus precios y las edades más demandadas en aquel mercado.

• English

  Based on the consultation and analysis of notarial sources from different documentation centres in eastern Colombia, this article analyses the trafficking of captives and the internal dynamics of the slave market and commerce that existed between the north-eastern regions of the New Kingdom of Granada in the first half of the eighteenth century. The paper describes the population, and the geographic and economic features of the four cities comprising the kingdom (Pamplona, Girón, San Gil and Villa de Leiva). It goes on to examine the demographic characteristics of the population – an aspect that has so far been sidelined in Colombian historiography – showing that the slave regime in these regions was based more on Creole than African slaves. Likewise, this article studies the provincial and interprovincial routes and circuits of the slave trade in this region and daily negotiations on types of captive, prices and the ages in most demand.