Evaluación de las secuelas del ataque terrorista 11-M cinco años después

• Miguel Ángel Carrasco Ortiz ^[1] ; José Luís Martorell ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Educación a Distancia

     Universidad Nacional de Educación a Distancia

     Madrid, España

     
• Localización: Psicología jurídica: áreas de investigación / Francisca Expósito (ed. lit.), M. Carmen Herrera (ed. lit.), Gualberto Buela Casal (ed. lit.), Mercedes Novo Pérez (ed. lit.), Francisca Fariña Rivera (ed. lit.), 2010, ISBN 978-84-693-9269-0, págs. 407-422
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Libro  1    2 (pdf) 
• Resumen
  • español

    El presente trabajo muestra los resultados de la evaluación de las secuelas a una muestra de víctimas y afectados del atentado terrorista sufrido el 11 de marzo en Madrid cinco años después. La muestra estuvo constituida por 26 víctimas (58% mujeres) con una media de edad de 45.42 años. La evaluación se realizó por psicólogos terapeutas del Servicio de Psicología Aplicada de la UNED quienes asistían a los domicilios de las víctimas. Previa autorización y consentimiento informado de los evaluados se procedía a explorar mediante un protocolo semiestructurado el estado psicológico de los sujetos, la presencia de síntomas psicopatológicos, especialmente la sintomatología postraumática, junto con los niveles de adaptación. El protocolo administrado estaba organizado con formato de entrevista semiestructurada e incluía junto con las preguntas propias de la entrevista, diferentes autoinformes y registros encaminados a evaluar la sintomatología mencionada. Los resultados muestran que aproximadamente el 90% de las víctimas presentaron algún síndrome clínico, principalmente alteraciones de ansiedad (53% estrés postraumático). Las víctimas informaron de problemas de adaptación y dificultades en el ámbito personal, laboral y social. A pesar del transcurso del tiempo, las secuelas aún presentes en estas víctimas alertan de la necesidad de una respuesta psicosocial adecuada.

  • English

    The current paper explores psychological sequelaes the Mar 11 terorist attack in Madrid City five years after. The sample was constituted by 26 victims (58% girls; mean age = 45.46 years, SD = 8.77). Assesment was conducted by therapist of Psychological Service of university UNED, who carry out the assessment in the victim´s house. After reported consent was provided, we explored, by a semi-structured protocol, the psychopathological symptoms (specially, postraumatic symptoms), and the level of adaptation. This protocol included an interview, self-reports, and rating scales. Results show close to 90% of victims had a clinic syndrome, mainly anxiety disorders (53% PTSD). Victims reported adaptation problems in different contexts: personal, social and job. Given the presence of aftermath over time, a proper intervention of health services are necessary.