Resumen de Le mot «race» dans la législation antiraciste française
- English
The debate over the suppression of the word “race” in French legislative and constitutional texts is an old one which has acquired a new relevance in the 2010s. Together with this constantly renewed discussion, a more discreet evolution of anti-racist legislation is taking place, characterised by a continuous attempt to keep this word at a distance.
- français
Le débat sur la suppression du mot « race » dans les textes législatifs ou constitutionnels français est un débat ancien, qui a retrouvé dans les années 2010 une certaine actualité. En parallèle de cette discussion sans cesse recommencée, on observe une évolution plus discrète de la législation antiraciste, marquée par un mouvement continu de mise à distance de ce mot.
