Resumen de Marcadores musculoesqueléticos de actividad en restos óseos.

Deborah Delgado García, Celia Chaves Rodríguez, Francisco Javier Barca Durán

• español

  Se define como marcador de actividad aquellos cambios en la arquitectura interna y/o externa del hueso, que se desarrollan bajo condiciones de estrés continuado o debido a la realización de determinadas tareas. El reconocimiento y análisis de dichas marcas óseas aportan numerosos datos no sólo para la individualización de unos restos, sino también para reconstruir el estilo de vida del individuo estudiado y de su cultura. Los marcadores de actividad pueden presentarse en multitud de formas: a nivel dental, como cambios articulares degenerativos, cambios morfológicos funcionales, osificaciones, cambios de las entesis, etc. Si bien hay gran cantidad de artículos dedicados al tema que abordan resultados en múltiples contextos arqueológicos, se carece de un protocolo único de registro de datos para todas las posibles formas que pueden presentar los marcadores de actividad con categorías ilustradas, aunque encontramos varias publicaciones al respecto. En las últimas dos décadas se han expuesto estudios que tratan de unificar las clasificaciones para cuantificar los grados de marcadores ocupacionales, siendo de notable ayuda para expertos en la materia y para los nuevos investigadores que comienzan a estudiar restos óseos. Por ello, se han reunido las categorías publicadas, a fin de facilitar una guía con la cual trabajar marcadores ocupacionales de carácter músculo-esquelético.

• English

  Activity markers are defined as changes on internal and/or external bone structure, developed under conditions of continuous stress or due to the performance of certain tasks. Interesting details can be extracted by the recognition and analysis of these bone marks, not only for the individualisation of some remains, but also to re-construct the life style of the studied individual and their culture.This markers can be shown in many forms: at the dental level, degenerative joint changes, functional morphological changes, ossification, entheseal changes, etc.There is a large number of articles dedicated to the topic in archaeological contexts, but there is no a standardised scoring method for all possible forms of activity markers with illustrated categories, although there are se-veral publications.There is a large number of articles dedicated to the topic in archaeological contexts, but there is no a standardized scoring method for all possible forms of activity markers with illustrated categories, although there are several publications.In the last two decades the studies that have been published try to unify the classifications to quantify the degrees of occupational markers, being of considerable help to experts in the matter and for the new investigators who begin to study bone remains. For this reason, the published categories have been gathered, in order to facilitate a guide from which we can study occupational musculos-keletal markers.