Resumen de El control de la oxigenoterapia domiciliaria en un hospital comarcal

J.M. Manresa, F. Sena, R. Caballol

• español

  Objetivos Valorar la correcta oxigenoterapia domiciliaria (OD), averiguar la tasa de prevalencia de OD y evaluar los mismos parámetros después de la actuación de una unidad de control (UCO) Pacientes y Método Estudio transversal y prospectivo de todos los pacientes con OD antes y después de la instauración de la UCO. Se practicó espirometría, se analizaron la indicación y el cumplimiento de la OD y se realizó una pulsioximetría de control para adecuar el flujo de oxígeno Resultados Un total de 76 pacientes recibían OD (63/100.000 habitantes). De los 60 pacientes con EPOC, el 50% tenía una indicación idónea; el 65% cumplían más de 15 h de oxigenoterapia y la hipoxemia no se había corregido en el 26%. La UCO retiró el oxígeno a 28 pacientes (reducción del 37%) e inició OD a 27 nuevos pacientes, 11 de los cuales reciben oxígeno líquido. Actualmente, 46 pacientes reciben OD (38/100.000) Conclusiones a) El 54% de los pacientes con OD tienen una indicación idónea y un adecuado cumplimiento, y se ha verificado la corrección de la hipoxemia; b) la creación de una UCO mejora el control de la OD, y c) la prevalencia de OD en nuestras comarcas se ha reducido de 63 a 38/100.000 habitantes

• English

  Objectives This study aimed a) to evaluate correct use of domiciliary oxygen therapy (DOT); b) to estimate the prevalence of DOT, and c) to evaluate DOT based on the same parameters after intervention by the monitoring team Patients and Method Cross-sectional, prospective study of all patients receiving DOT before and after initiation of monitoring. We administered spirometric tests, analyzed indications for and compliance with DOT and monitored pulse oxymetry in order to adjust oxygen flow Results Seventy-six patients were receiving DOT (63/100,000 inhabitants). Among the 60 patients with COPD, half met ideal indications for prescribing DOT, 65% complied with over 15 h of DOT, and hypoxemia was not corrected for 26%. Monitoring resulted in withdrawal of DOT from 28 patients (reduction of 37%), and DOT was prescribed for 27 new patients, 11 of whom received liquid oxygen. At the end of the study, 46 patients were receiving DOT (38/100,000 inhabitants) Conclusions a) Ideal indications for DOT, adequate compliance and correction of hypoxemia were observed in 54% of the patients undergoing therapy; b) creation of a special service to care for patients receiving DOT improves monitoring, and c) the prevalence of DOT in our area has been reduced from 63 to 38/100,000 inhabitants