El arbolado en la jardinería y el paisaje urbano

• M.ª Isabel Iglesias Díaz ^[1]
  1. [1] Universidade de Santiago de Compostela

     Universidade de Santiago de Compostela

     Santiago de Compostela, España

     
• Localización: Xardinería e Paisaxismo en Galicia: recursos e novos enfoques / Pablo Ramil Rego (ed. lit.), Luis Gómez Orellana (ed. lit.), 2019, págs. 54-73
• Idioma: gallego
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El trabajo aborda, desde una perspectiva global, aspectos relevantes de la naturalezadel arbolado urbano, aquel que convive con el hombre en espacios creados por este, espaciosen los que las características del entorno suponen a menudo un condicionante importante parasu crecimiento y supervivencia. Se destacan en primer lugar los beneficios e inconvenientesdel arbolado y los principios que nos deben guiar en su utilización y conservación desde laperspectiva de la arboricultura moderna. Se explica el concepto de la compartimentacióncomo sistema de defensa de los árboles, que nos ayuda a entender cómo funcionan frentea las agresiones y su relación con la poda. Se abordan igualmente los principios generalespara evaluar el peligro y el riesgo de los árboles y como alcanzar un cierto nivel de seguridad.El entendimiento de la optimización mecánica en los árboles o su carencia en determinadascircunstancias ayuda a explicar y predecir el fallo mecánico. Finalmente, se destacan algunasprácticas de producción y cultivo en vivero, así como de selección de las especies adecuadas,para prevenir fallos en el arbolado y disfrutar de su presencia en condiciones saludables enun entorno urbano más propicio para los árboles y las personas.

  • English

    The work addresses, from a global perspective, relevant aspects of the natureof urban trees, those that coexist with man in spaces created by him, spaces in which thecharacteristics of the environment often represents an important condition for their growthand survival. The benefits and disadvantages of trees and the principles that should guide usin their use and conservation from the perspective of modern arboriculture are highlightedfirst. The concept of compartmentalization is explained as a tree defense system, which helpsus to understand how they work against aggression and its relationship with pruning. Thegeneral principles are also addressed to assess the hazard and the risk of the trees and howto reach a certain level of security. The understanding of mechanical optimization in trees ortheir lack in certain circumstances helps to explain and predict mechanical failure. Finally,some nursery production and cultivation practices are highlighted, as well as selection ofthe appropriate species, to prevent failures in the trees and enjoy their presence in healthyconditions in an urban environment more conducive to trees and people.