Resumen de Análise crítica dos principais métodos de tratamento superficial atualmente utilizado no setor de rochas ornamentais

Igor Coelho Barbosa, Leonardo Luiz Lyrio da Silveira

• English

  Currently, the use of dimension stones has intensified mineral exploration in Brazil. Quartzite is an example of the need for this sector, mainly because it has good physical-mechanical and chemical resistance. Due to the high demand of the market in searching new materials, the companies responsible for the production of these stones are being forced to present new methods of processing to remove surface oxidation. The objective of this work was to select one of the most commercialized quartzites today and to determine which processing type is the most efficient, in order to propose new methods for the industries. For this, a data survey was carried out in three different companies which process the same type of quartzite, from the same supplier, but with different application methods to remove oxidation and using the same input, the hydrochloric acid, which is the fundamental item for the removal of oxidation. For the studied stone, the best technique was the application of acid by gravity. This work aims to collaborate to reduce the empiricism verified in the sector, considering that the petrographic properties of a certain dimension stone is a fundamental factor to better choose the system for removing oxidation stains

• português

  Atualmente a utilização das rochas de cunho ornamental tem intensificado a exploração mineral no Brasil. O quartzito é um exemplo da necessidade deste setor, principalmente por apresentar boa resistência físico-mecânica e química. Devido à alta exigência do mercado em busca de novos materiais, as empresas responsáveis pela produção destas rochas estão sendo obrigadas a apresentar novos métodos de tratamento para remoção da oxidação superficial. O objetivo deste trabalho foi selecionar um dos quartzitos mais comercializados atualmente e determinar qual modo de tratamento é o mais eficiente, de forma a propor novos procedimentos a serem praticados nas indústrias. Para isso, foi feito um levantamento de dados em três empresas distintas, as quais utilizam em seu processo produtivo a mesma rocha, adquirida de um mesmo fornecedor, porém com métodos de aplicações para remoção da oxidação diferentes e usando o mesmo insumo, o ácido clorídrico, que é o item fundamental para a remoção da oxidação. Para a rocha estudada, a melhor técnica foi a aplicação do ácido por gravidade. Este trabalho visa colaborar para a diminuição do empirismo verificado no setor, considerando que as propriedades petrográficas de determinada rocha ornamental é fator primordial para melhor escolher o sistema para remoção de manchas de oxidação