Resumen de Les Bernoulli o el mayor monstruo, los celos
- español
A cualquier estudiante de ciencias el nombre de Bernoulli le suena. Jacob Bernouilli, hugonote convencido y hoy diríamos que "fundamentalista" en la Bélgica mayoritariamente católica, no estaba precisamente cómodo, por lo que buscó aires más tolerantes para su fe calvinista y emigró a Basilea, en Suiza. Allí, de tres matrimonios, tuvo sólo un hijo, Nikolaus. Éste, para compensar a su padre, tuvo doce, de los que intentó descubrir los designios divinos. Sólo con uno, Johann, falló la premonición paterna, del que había dicho que iba a ser comerciante y se graduó en medicina. Y el gen se volvió a repetir con Daniel. Y llegaron los celos.
- English
Any student of science Bernoulli name sounds. Jacob Bernoulli, convinced Huguenot and today we would say that "fundamentalist" in the predominantly Catholic Belgium was not exactly comfortable, so you sought more tolerant to air their Calvinist faith and moved to Basel, Switzerland. There, three marriages, he had only one son, Nikolaus. This, to compensate for his father, he was twelve, of which attempted to discover the divine. Only one, Johann, father failed premonition, which had said it would be a merchant and graduated in medicine. And the gene was repeated with Daniel. Then came the jealousy.
