Resumen de Discipline criminologiche e problemi di formazione professionale
- English
The spreading of crime and the wide variety of its forms require that people working in professions involved in social control to be able to organize and to manage these sudden changes for greater efficiency in the world of work and in the wider social context. Consequently, the priority of interventions has to be accorded to the education because the quality of any organization depends on the professional level of the human resources it has.
- français
La diffusion de la criminalité et la variété de ses manifestations imposent à la société et particulièrement à ceux qui s’occupent du contrôle social de savoir organiser et gérer ces grands et soudains changements en termes d’efficience dans le monde du travail et dans le plus vaste contexte social. Par conséquence, la priorité des interventions doit être accordée à la formation parce que l’efficacité de n’importe quelle organisation repose sur les qualités professionnelles des ressources humaines dont elle dispose.
- italiano
La diffusione della criminalità e la varietà delle sue manifestazioni impongono alla società e in particolare a coloro che si occupano di controllo sociale di saper controllare ed organizzare tali repentini mutamenti in termini di efficienza nel mondo del lavoro e nel più ampio contesto sociale. Pertanto, la priorità degli interventi da porre in atto dovrà essere attribuita al settore della formazione, atteso che l’efficienza di qualsiasi organizzazione non può che fondarsi sulle qualità professionali delle risorse umane di cui dispone.
