Los indígenas de la isla Nutka, los otomís, los antiguos mexicanos y las ruinas de San Juan de los Llanos (hoy Cantona) en la Gazeta de Literatura de 1790

• Medina-González, José Humberto ^[1]
  1. [1] Empresa Museográfica: Quadrante Plástico
• Localización: Figuras: Revista académica de investigación, ISSN-e 2683-2917, Vol. 1, Nº. 2, 2020, págs. 8-47
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Nootka Indigenous peoples, Otomís, Ancient Mexicans and the ruins of San Juan de los Llanos (currently Cantona) on the 1790 Gazeta de Literatura
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En el impreso de la Gazeta de Literatura que salió el día 8 de febrero de 1790 en la capital novohispana, su editor el erudito Antonio Alzate y Ramírez publicó un esbozo de sus primeros estudios sobre los nexos culturales que él encontró entre los nativos del archipiélago del Nutka (hoy en el oeste de Canadá), los otomís, los antiguos mexicanos y su ancestral lugar de origen, a la que agregó una transcripción completa de una noticia escrita en 1786 que le envió el Lic. Ruiz Cañete sobre de una antigua población en San Juan los Llanos cuyas ruinas localizadas en el estado de Puebla hoy llevan la denominación de Cantona (quizás el registro documental más temprano de esa zona arqueológica a la fecha conocido). Estas ruinas unos años después fueron también visitadas por el arqueólogo-viajero luxemburgués Guillermo Dupaix gracias a la lectura de ese impreso, el que durante varias décadas del siglo XX algunos arqueólogos lo consideraron extraviado o bien dudaron de su existencia. Al final de este artículo como un anexo se ofrece una nueva publicación del impreso. ¿Cuáles fueron las razones para que Alzate publicara en esa fecha ese impreso en su gaceta?

  • English

    The erudite scholar and editor Antonio Alzate y Ramírez published in his La Gazeta de Literatura (8 February 1790, capital of New Spain) his first study about the cultural connections he discovered between the natives of Nootka Archipielago (today West Canada), the ancient Mexicans, the Otomis and the distant place of their origin. Alzate added to this publication a complete transcription of an early report written by Licenciado Ruiz Cañete in 1786 of an ancient settlement in San Juan de los Llanos, which ruins are located in the State of Puebla, today known as Cantona (probably the earliest documental record of this archaeological zone). A few years later Luxembourgian traveller and archaeologist Guillermo Dupaix visited this site after reading Alzate’s text which was considered lost by some archaeologists for several decades in the 20th century or doubted about its existence. An appendix to this article includes a complete transcription of the report on the ruins of San Juan de Los Llanos, published by Alzate in this Gazeta, Why did Alzate publish this text at this particular date in his Gazeta?