Resumen de Paysage routier, syncrétisme religieux et culte impérial le long des voies de l'Hispanie méridionales: l'apport de la toponymie
Parmi les nombreux noms antiques que conserve la documentation viaire de l' Hispania, quelques-uns illustrent clairement le role que la route a joué dans la diffusion des idées, en particullier dans les domaines religieux et politique. Ainsi la statio ad Palem des Gobelets de Vicarello, qui était située assurément à coté d' un temple de Palès sur le Cerro de los Santos, atteste un cas de syncrétisme religieux précoce sur le Camino de Anibal.Quant au lanus Augustus des millaires de Bétique, qui était un arc à la frontière de cette province, il constitue vraisemblablement une des premières manifestations monumentales du culte d' Auguste vivant en Hispanie.
