Nicolás Herrera en Río de Janeiro, 1815-1816. Una aproximación al exilio rioplatense en tiempos de guerra y revolución

• Ferreira , Pablo ^[1]
  1. [1] Universidad de la República

     Universidad de la República

     Uruguay

     
• Localización: Páginas (Rosario): Revista Digital de la Escuela de Historia, ISSN-e 1851-992X, Vol. 14, Nº. 35, 2022 (Ejemplar dedicado a: Las migraciones y los exilios a través del Atlántico en los siglos XIX y XX: la configuración de un espacio euroamericano)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Nicolás Herrera in Rio de Janeiro, 1815-1816. An approach to the River Plate exile in times of war and revolution
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El artículo propone una aproximación a una etapa de la vasta trayectoria política, de escala regional y atlántica, del montevideano Nicolás Herrera: su exilio en Río de Janeiro desde su salida como desterrado de Buenos Aires en 1815 hasta su retorno a Montevideo, junto a las fuerzas lusitanas, en enero de 1817. Acompañando la renovación de estudios sobre desplazamientos de población por razones políticas en las primeras décadas del siglo XIX, el trabajo avanza en dos líneas de análisis complementarias: en primer lugar se interroga sobre la vida en el exilio, tanto en su dimensión cotidiana como en las formas de intervención política. En segundo lugar, reflexiona sobre los planteos de Herrera respecto a la revolución rioplatense y sus perspectivas; atendiendo a la idea del exilio como etapa de reflexión identitaria, balance y proyección a partir de lo vivido. Tomando por base la correspondencia familiar y política de Herrera nos interrogamos sobre sus vínculos con la comunidades de origen y de recepción, sus estrategias de supervivencia, las redes de sociabilidad, los conflictos con otros grupos de emigrados, así como sus intentos de articular alianzas políticas para retornar a los espacios de poder que había perdido.  

  • English

    The article proposes an approach to a stage in the vast political career, on a regional and Atlantic scale, of Nicolás Herrera from Montevideo: his exile in Rio de Janeiro from his departure as an exile from Buenos Aires in 1815 until his return to Montevideo, together with the Lusitanian forces, in January 1817. Accompanying the renewal of studies on population displacements for political reasons in the first decades of the 19th century, the work advances in two complementary lines of analysis: first, it asks about life in exile, both in its daily dimension and in the forms of political intervention. Secondly, it reflects on Herrera's proposals regarding the River Plate revolution and its perspectives; attending to the idea of exile as a stage of identity reflection, balance and projection based on what has been lived. Taking Herrera's family and political correspondence as a basis, we asked ourselves about his links with the communities of origin and reception, his survival strategies, social networks, conflicts with other groups of emigrants, as well as his attempts to articulate political alliances. to return to the spaces of power that he had lost.