¿Es un delito de lesa humanidad la corrupción?

• Autores: Carlos Paladines Escudero
• Localización: Revista PUCE, ISSN 1390-7719, 102 2, 2016
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Is corruption a crime against humanity?
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    There is a growing worldwide demand that corruption be declared a crime against humanity, due to all the consequences that it triggers on the peoples that suffer it, in some cases so seriously and with lethal consequences, comparable to those of a war or a pandemic. To overcome this postulate, the “declaratory” level will need to determine precisely the indicators, the degrees, the legal apparatus and the agreements that allow a relevant International Court to judge the crime against humanity. It is also necessary that voices, agreements, commitments and resources emerge from the different countries that suffer from this disease, that is, a program with the respective projects in order to make such a complex proposal a reality as soon as possible.

  • español

    Crece a nivel mundial la demanda de que se declare a la corrupción delito de lesa humanidad, por todas las consecuencias que ella desencadena en los pueblos que la padecen, en algunos casos de modo tan grave y con letales consecuencias, comparables a las de una guerra o una pandemia. Para que supere este postulado, el nivel “declaratorio” hará falta determinar con precisión los indicadores, los grados, el aparato jurídico  y los acuerdos  que permitan juzgar  a un Tribunal Internacional pertinente, el  delito de lesa humanidad; igualmente hace falta que desde los diferentes países que sufren este mal emerjan voces, acuerdos, compromisos y recursos, es decir un programa con los respectivos proyectos a fin de hacer realidad, a la brevedad posible, tan compleja propuesta.