Resumen de La Gobernanza de la Seguridad Pública y la Evolución de los Delitos contra la Propiedad en la Sierra y la Amazonía Central del Ecuador

Mathías Valdez Duffau, Luis Fernando Quilapanta Medina

• español

  Algunas ciudades de América Latina son conocidas por la inseguridad y sus altas tasas de delincuencia, en especial, porque los casos de homicidios, en algunas ocasiones, llegan a triplicar el promedio global. Sin embargo, Ecuador registra una de las tasas de homicidios más bajas de esta Región, razón por la cual son los delitos contra la propiedad las principales fuentes de inseguridad de sus ciudadanos. Por ello, el presente artículo de investigación se centra en la gobernanza de la seguridad pública, y el posible impacto que ha tenido en la evolución de los delitos contra la propiedad en las provincias de Tungurahua, Pastaza y Chimborazo, ubicadas en la Sierra y Amazonía central del Ecuador, durante el período 2015-2017. A partir de datos estadísticos recabados en la investigación de campo, y entrevistas a actores clave de la temática en estudio, se logra evidenciar que se ha avanzado en la consolidación de la gobernanza incluyente de los actores de la sociedad civil, a través de los Consejos Provinciales de Seguridad Ciudadana, junto con el modelo de policía de proximidad y de rápida reacción, propiciado también por un considerable aumento en la inversión pública. Sin embargo, esto no necesariamente tiene un correlato positivo en la evolución porcentual de la tasa de delitos contra la propiedad en la percepción de inseguridad, ni en el número de denuncias por este tipo de hechos, en los tres casos de estudio.

• English

  Some of the Latin American cities are known for their high crime and insecurity rates, especially because homicide cases are three times the global average. However, Ecuador has one of the lowest murder rates in Latin America, therefore property crimes are the main source of insecurity for its citizens. In that sense, this research article intends to comparatively assess the impact that public security governance has had on the evolution of property crimes in the provinces of Tungurahua, Pastaza and Chimborazo. Based on statistical data collected during the field research and on interviews conducted with key actors, the evidence shows that progress has been made in the consolidation of a system of governance which includes civil society actors through Citizen Security Councils, combined with a proximity and rapid reaction police model, what was possible due to a considerable increase in public investment. However, this paper proofs that these improvements not necessarily have had a positive impact on the evolution of property crime rates, nor in the perception of insecurity nor in the number of complaints across the three provinces.