Pandemia, afectos y síntomas

• Vega Castellanos, Yolanda ^[1]
  1. [1] Pontificia Universidad Católica del Ecuador

     Pontificia Universidad Católica del Ecuador

     Quito, Ecuador

     
• Localización: Revista PUCE, ISSN 1390-7719, 102 1, 2016
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Pandemic, affections and symptoms
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    With the pandemic, the living conditions of a large part of the planet's inhabitants suddenly changed. Digital technology became essential for a large part of the world's population. The consequences of the economic differences that allow or prevent access to digital technologies became evident. When living conditions were altered, in terms of access to health, work, job stability, mobility and displacement, remarkable psychic effects were produced. This essay is the product of research in which, with the aim of broadly investigating feelings, affections and the way people had felt, we conducted in-depth interviews with 8 people: 4 women and 4 men, professionals, of medium socioeconomic level, in the city of Quito, during the months of December 2020 to May 2021. We found that people felt anguish, "sadness, tiredness, bad mood, irritability and impatience"; an initial disorientation, which was transformed for some into new learning and isolation, comfort in withdrawal, for others. In other words, specific symptoms facilitated by technologies were constructed.

  • español

    Con la pandemia, de manera repentina cambiaron las condiciones de vida de gran parte de los habitantes del planeta. La tecnología digital se hizo imprescindible para buena parte de la población mundial. Se hicieron evidentes las consecuencias de las diferencias económicas que permiten o impiden el acceso a tecnologías digitales. Al alterarse las condiciones de vida, en cuanto a acceso a salud, trabajo, estabilidad laboral, movilidad y desplazamiento, destacables efectos psíquicos se produjeron. Este ensayo es producto de la investigación en la que, con el objetivo de indagar, de manera amplia, los sentimientos, los afectos y la manera en la que se habían sentido las personas, realizamos entrevistas a profundidad a ocho personas: cuatro mujeres y cuatro hombres, mayores de edad, profesionales, de nivel socio económico medio, en la ciudad de Quito, durante los meses de diciembre de 2020 a mayo de 2021. Encontramos que las personas sentían angustia, “tristeza, cansancio, mal humor, irritabilidad e impaciencia”; una desorientación inicial, que fue transformándose para algunos en nuevos aprendizajes y en aislamiento, comodidad en el repliegue, para otros. Es decir, se construyeron síntomas específicos facilitados por las tecnologías.