Resumen de Las agencias de evaluación de tecnología médica en el siglo xxi
- español
Los orígenes de las agencias de evaluación de tecnologías sanitarias se remontan a la década de los setenta en Estados Unidos; en el contexto europeo, la actual Agència de Qualitat i Avaluació Sanitàries de Catalunya estuvo entre las pioneras en 1991. Los cambios epidemiológicos, sociales, tecnológicos y económicos de los últimos años han provocado que las agencias hayan incorporado nuevas funciones, actividades y proyectos que permiten ofrecer mejores servicios (información y conocimiento) a los distintos actores del sistema sanitario (pacientes, profesionales, proveedores, aseguradoras y policy-makers), con el fin de aumentar la calidad y preservar la sostenibilidad del sistema sanitario.
- English
The origins of th e health technology assessment (HTA) agencies date back to the 70s in the United States; in the European context, the current Agency for Quality and Health Assessment of Catalonia was among the pioneers in 1991. Epidemiological, social, technological and economic changes of recent years have led to the incorporation, by the agencies, of new functions, activities and projects that can offer better services (information and knowledge) to the various players in the healthcare system (patients, professionals, providers, insurers and policy-makers) in order to increase healthcare quality and preserve the sustainability of the health system.
