Resumen de La digitalización del patrimonio bibliográfico y de fotografía histórica: Presentación de las recomendaciones para proyectos de digitalización del CCB
La primera parte de este artículo recorre la historia de la digitalización del patrimonio bibliográfico, desde los trabajos más pioneros y las motivaciones que llevaron a realizarlos, hasta la formación de redes internacionales de bibliotecas digitales y repositorios OAI·PMH. Se informa además de los obstáculos Y dificultades que se encuentran quienes planifican y ejecutan este tipo de proyectos de digitalización. Todas estas consideraciones sirven para ilustrar la necesidad de contar con documentación actualizada y adecuada para llevar a cabo estas tareas.
La segunda parte del artículo presenta las Recomendaciones para proyectos de digitalización de patrimonio bibliográfico y fotografía histórica recientemente elaboradas por el Grupo de Trabajo de Buenas Prácticas en Digitalización del Consejo de Cooperación Bibliotecaria, documento que recoge, completa, actualiza Y amplía la información publicada hasta la fecha sobre digitalización de materiales bibliográficos y fotográficos. Este trabajo, que abarca todos los aspectos de la digitalización, desde su planificación hasta el control de calidad, pasando por los procesos de captura, reconocimiento óptico de caracteres, generación de metadatos, etc., pretende ser una guía útil tanto para los gestores como para los técnicos que afronten este tipo de proyectos, desde los proyectos más pequeños, realizados por particulares e instituciones privadas y locales, hasta los de ámbito regional o nacional.
