Resumen de Pràctiques artístiques en cures pal·liatives. La Bona Mort

Roser Sanjuan Plana, Albert Potrony

• español

  En este artículo hacemos una contextualización de un proyecto artístico interesado en explorar la colectivización del proceso del final de vida, las curas paliativas, el acompañamiento y el luto. La buena muerte es una investigación colectiva sobre las curas y el acompañamiento en los procesos del final de la vida y la muerte. Se trata de un proyecto interdisciplinario que integra a artistas, sociosanitarios, especialistas en el luto y educadores sociales, y que se define a la vez por su carácter participativo (290 personas). Encabezado por el artista Albert Potrony, al cuidado de Roser Sanjuán en el Centro de Arte la Panera, con el apoyo de Art for Change 19 de la Obra Social de la Caixa llevado a cabo durante el año 2020 y hasta el 3 de marzo de 2021.

• català

  En aquest article fem una contextualització d’un projecte artístic interessat en explorar la colectivització del procés del final de vida, les cures pal·liatives, l’acompanyament i el dol. La bona mort és una investigació col·lectiva sobre les cures i l’acompanyament en els procesos del final de la vida i la mort. Es tracta d’un projecte interdisciplinari que integra a artistes, sociosanitaris, especialistes en el dol i educadors socials, i que es defineix a la vegada pel seu caràcter participatiu (290 persones). Encapçalat per l’artista Albert Potrony, a cura de Roser Sanjuán al Centre d’Art la Panera, amb el suport d’Art for Change 19 de l’Obra Social de la Caixa dut a terme durant l’any 2020 i fins el 3 de març de 2021.

• English

  In this article, we contextualise the project La Bona Mort (The Good Death), an art project that explores how to collectivise the end of life process, palliative care, how to accompany someone who is dying and the grieving process. We seek to establish a theoretical framework around this collaborative artistic project on end of life, death and grief, led by the artist Albert Potrony, curated by Roser Sanjuán for the Centre d’Art la Panera, with the support of the Art for Change 2019 project of the Obra Social de la Caixa. Keywords: Contemporary art, death, grief, participation, collective research, expanded education.