Especificidades, prioridades y desafíos para el rol de la Matrona, Matrón, en contexto de pandemia por COVID-19

• Autores: Paulina López Orellana
• Localización: Matronería actual, ISSN-e 2452-5820, Nº. 1, 2020 (Ejemplar dedicado a: Revista Matronería Actual)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Specificities, Priorities and Challenges for the Role of the Midwifes, in the Context of a COVID-19 Pandemic
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La pandemia por virus SARS-CoV-2, de rápida expansión, ha provocado drásticos cambios globales, enfermedades y muertes. Los equipos de salud han enfrentado la urgencia y el control del contagio con nuevas exigencias.

    Este trabajo pretende aportar elementos de reflexión para identificar especificidades, prioridades y desafíos relacionados con el quehacer profesional orientado a la protección de la salud de la mujer en el proceso reproductivo y la salud perinatal, en el contexto de pandemia.

    Se revisaron publicaciones científicas relacionadas con COVID-19 en los siguientes tópicos : aspectos epidemiológicos, riesgos obstétricos y perinatales, implicancias para el rol profesional, preguntas por investigar y probables futuros escenarios.

    El COVID-19 es de alto riesgo materno y perinatal (morbilidad materna, cesárea, parto prematuro); hay transmisión madre-hijo por proximidad, pero la lactancia materna es aconsejable. En contexto de pandemia, la atención clínica es más compleja y distante por protocolo. Matronas y matrones pueden liderar un modelo de atención a la mujer y familia altamente humanizado desde el inicio del proceso reproductivo. Específicamente, en el nivel primario se debe priorizar la prevención, detectar e investigar el riesgo. En el nivel hospitalario, en tanto, es prioridad la protección del bienestar de la madre y del recién nacido en su más amplio concepto.

  • English

    The rapidly expanding SARS-CoV-2 virus pandemic has caused drastic global changes, illness and deaths. Health teams have faced the urgency and control of contagion with new demands.

    This work aims to communicate elements of reflection to identify specificities, priorities and challenges to the professional role in the protection of women’s health in the reproductive process and of perinatal health, in the context of the COVID-19 pandemic. Scientific publications related to COVID-19 were reviewed on the following topics: epidemiological aspects, obstetric and perinatal risks, implications for the midwifery, questions to be investigated and probable future scenarios.

    COVID-19 is related with high maternal and perinatal risk (maternal morbidity, caesarean section and premature delivery), there is mother-to-child transmission by proximity, but breastfeeding is advisable. In the context of a pandemic, clinical care is more complex and more distant by protocol. Midwives can lead a highly humanized model of care for women and families from the beginning of the reproductive process. Specifically, at the primary level they must prioritize prevention, detect and investigate risk. At the hospital level, the protection of the well-being of the mother and the newborn in its broadest concept is a priority.