Impacto de la pandemia de Covid-19 en el tamizaje de cáncer de mama y algunas estrategias para actuar pronto y seguro

• Isabel Sollozo-Dupont ^[1] ; Héctor Alejandro Galván-Espinoza ^[1] ; Jorge Patricio Castillo-López ^[1] ; Erick Octavio Benítez-López ^[1] ; Sandra Luz Rocha-Nava ^[1] ; Yolanda Villaseñor-Navarro ^[1]
  1. [1] Departamento de Radiodiagnóstico, Instituto Nacional de Cancerología. Ciudad de México, México
• Localización: Salud pública de México, ISSN-e 1606-7916, ISSN 0036-3634, Vol. 64, Nº. 3, 2022, págs. 333-339
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Impact of the Covid-19 pandemic on breast cancer screening and how to act quickly and safely
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Desde el comienzo de la pandemia de Covid-19 los servi-cios de prevención de cáncer de mama han sido aplazados gravemente. Esta acción provocó la reducción en el número acumulado de mastografías de detección a nivel mundial e incrementó las disparidades en salud, sobre todo entre las mujeres vulnerables. Si bien la evidencia que respalda las es-trategias para rescatar el tamizaje con mastografía en la fase de resolución de la pandemia no es suficiente, hay algunas consideraciones pragmáticas que pueden guiar su recupera-ción y garantizar su continuidad. Una de estas estrategias es prever los retrasos en el tamizaje y abordarlos a través de programas seguros que se alineen con la situación epidemio-lógica actual. Las acciones planteadas en el presente ensayo están en consonancia con las iniciativas internacionales de garantizar la continuidad de los programas de tamizaje de cáncer de mama en atención a que el cuidado de las mujeres sea una acción prioritaria, continua y permanente.

  • English

    Prolonged delays in breast cancer screening related to the Covid-19 pandemic may lead to delayed diagnoses, poor health consequences, and an increase in cancer disparities among women already experiencing health inequities. There is a void in empirical high-quality evidence to support a specific strategy for administering cancer screening during a pandemic and its resolution phase, but several pragmatic considerations can help guide its recovery and ensure its continuity. One of these strategies is to address the backlogs in the diagnostic and follow-up of breast cancer, designing programs that align with the current epidemiological situation. Here, we present some approaches for the generation of breast cancer detec-tion programs which embody recommendations and obliga-tions to overcome the SARS-CoV-2. With this initiative, we reinforce our commitment to advance health care by ensuring more women have access to preventive care.