Resumen de Política y elecciones en Argentina en 2007
- español
En este texto hacemos una descripción-análisis del juego político y electoral durante el año 2007, que culminó con las elecciones generales de octubre. Nos ocupamos particularmente de las características de las campañas partidistas y de las novedades y permanencias que muestran los resultados. Intentamos discriminar las preferencias electorales por regiones y sectores sociales, distanciados de algunos lugares comunes difundidos por grandes medios de comunicación con evidentes fines de crítica a la fórmula triunfante. Hacemos notar, finalmente, que la rápida superación de la crisis económica de 2001-2002 no tuvo una correlativa mejoría en la calidad del juego político institucional.
- English
In this text we make a description-analysis of the political and electoral games during the year 2007 that culminated with the general elections of October. We deal particularly with the characteristics of the partisan campaigns and of the novelties and permanencies that show the results. We try to discriminate against the electoral preferences by regions and social sectors, distanced of some common places diffused by big media with evident critic intention to the winning party. We make notice, finally that the quick overcoming of the economic crisis of 2001-2002 didn’t have a correlative improvement in the quality of the political institutional game.
