Resumen de Biodiversidad y diversidad cultural. Una advertencia a los fotógrafos con relación al patrimonio cultural
- español
Elimpactodelabiodiversidadyladiversidadculturalpresentesenlafotografíahasidopocoestudiadodentrodelascienciassociales.Todacapturafotográficainvolucraelementosqueatañenalabiodiversidadoladiversidadcultural.Elpoderpercibirestarelaciónpermitetantoalosfotógrafoscomoacientíficossociales,interpretarestedocumentosocialtanimportanteparaelestudiodelosúl-timosdoscientosañosdelahumanidad.Porestarazón,seproponeexplorarlasformasenlasquesepodríasoportaryvalorarloscomponentespatrimonialesculturales,subyacentesencadaimagenaso-ciadosconlabiodiversidadyladiversidadcultural.
- English
Asdocumentedevidenceofsocietyinthelasttwohundredyears,photographicrecordsconcernbothbiodiversityandculturaldiversity.However,inthefieldofsocialsciencestheireffectsonbiodiversityandculturaldiversityhavebeenlittlestudied.Furthermore,beingawareofsuchele-mentsandtheirinterplayinphotographywillallowbothphotographersandsocialscientiststobetterconducttheirphotographicinterpretation.Consequently,thisacademicpaperproposesfewwaystoassessandvaluetheinteractionofcomponentsofculturalheritage,underlyingeverysinglephotoimage,andtheirlinkagewithbothbiodiversityandculturaldiversity.
