Resumen de Un gemelo digital para apoyar la transformación de la costa española
- español
En el marco de varias iniciativas internacionales destinadas a la creación de gemelos digitales de la tierra o del océano, en este artículo se presentan los primeros desarrollos de un gemelo digital de la costa orientado, principalmente, a la adaptación de la misma a los efectos del cambio climático. Este gemelo digital pretende integrar en un sistema único un marco metodológico avanzado para el análisis del nesgo del cambio climático en la costa, incluyendo modelos físicos, asimilación de observaciones y técnicas de inteligencia artificial para la toma de decisiones, considerando diferentes escenarios y gestionando y visualizando la incertidumbre asociada y formulando trayectorias adaptativas con diferentes medidas de adaptación.
- English
In the framework of severa! international initiatives aimed at the creation of digital twins of the Earth or the Ocean, this paper presents the first developments of a digital twin of the coast mainly oriented to the adaptation to the impacts of climate change. This digital twin aims to integrate in a single system an advanced methodological framework for the analysis of climate change related risks on the coast. including: process-based physical models, assimilation of observations and artificial intelligence techniques, considering different scenarios and managing and visualizing the associated uncertainty and formulating adaptive trajectories with different adaptation measures far decision making.
