La problemática del tráfico ilegal de cocaína desde un enfoque multiescalar y multiterritorial

• Guerrero, Ana Lía ^[1] ; Espasa, Lorena C. ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional del Sur

     Universidad Nacional del Sur

     Argentina

     
• Localización: Anales de geografía de la Universidad Complutense, ISSN 0211-9803, Vol. 41, Nº 2, 2021, págs. 343-364
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • La problématique du trafic illicite de cocaïne dans une approche multiscalaire et multiterritoriale
  • The problem of illegal cocaine trafficking from a multiscalar and multiterritorial approach
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El objetivo del presente trabajo es analizar la problemática global del tráfico ilegal de cocaína, desde un enfoque multiescalar y multiterritorial que identifi-que las dinámicas emergentes y sus articulaciones multiescalares. Se emplea un enfoque cualitativo basado en el método inductivo que se complementa con consulta de fuentes secundarias, como informes de organismos oficiales y prensa escrita que permitan profundizar el análisis y comprensión de la pro-blemática. Se aborda el estudio a través del renovado marco teórico de la Geo-grafía Política y la Geografía Económica, rescatando principalmente las ideas propuestas por Haesbaert (2013) acerca de la multiterritorialidad y la movili-dad y, por Sack (1986) sobre el control del territorio. En cuanto a los resulta-dos de la investigación, se destaca la necesidad de adoptar un enfoque territo-rial integrador que permita comprender mejor las formas en que operan e in-teractúan estas economías ilegales, en la superposición de territorios legales e ilegales.

  • English

    The aim of this paper is to analyze the global problem of illegal cocaine traf-ficking, from a multi-scale and multi-territorial approach that identifies the emerging dynamics and their multi-scale articulations. A qualitative approach based on the inductive method is used, which is complemented by consultation with secondary sources, such as reports from official organizations and the written press,which allow for a deeper analysis and understanding of the prob-lem of illegal cocaine trafficking. The study is approached through the re-newed theoretical framework of Political Geography and Economic Geogra-phy, mainly rescuing the ideas proposed by Haesbaert (2013) about multiterri-toriality and mobility and, by Sack (1986) on the control of the territory. Re-garding the results of the research, the need to adopt an integrative territorial approach that allows a better understanding of the ways in which these illegal economies operate and interact, in the overlap of legal and illegal territories, is highlighted.

  • français

    L'objectif de ce travail est d'analyser le problème mondial du trafic illicite de cocaïne, à partir d'une approche multi-échelle et multi-territoriale qui identifie les dynamiques émergentes et leurs articulations multi-échelles. Une approche qualitative basée sur la méthode inductive est utilisée, qui est complétée par la consultation de sources secondaires, telles que des rapports d'organisations officielles et de la presse écrite, qui permettent une analyse et une compréhension plus approfondies du problème. L'étude est abordée à travers le cadre théorique renouvelé de la géographie politique et de la géographie économique, sauvant principalement les idées proposées par Haesbaert (2013) sur la multiterritorialité et la mobilité et, par Sack (1986) sur le contrôle du territoire. En ce qui concerne les résultats de la recherche, la nécessité d'adopter une approche territoriale intégrative qui permet de mieux comprendre les modes de fonctionnement et d'interaction de ces économies illégales, dans le chevauchement des territoires légaux et illégaux, est mise en évidence.