Resumen de El estado multicultural y los pueblos indígenas: construcción del marco jurisprudencial a partir de la acción de la corte constitucional colombiana

Johan Lozano Parra, Sergio Caballero Palomino, Katerin Cruz Cadena, Carlos Lascarro Castellar

• español

  El presente artículo esquematiza los resultados de investigación, teniendo como objetivo general determinar el papel de la jurisprudencia de la Corte Constitucional en el desarrollo del pluralismo jurídico y el estado multicultural de los pueblos indígenas, el cual se realizó con base en los métodos analíticos, hermenéutico, y descriptivo, planteándose como una investigación de carácter jurídico y cualitativo, con base en la búsqueda bibliográfica y jurisprudencial. Del análisis de 22 sentencias de la Corte Constitucional se pudo obtener como resultado el análisis crítico del papel reglamentario y proteccionista que tiene el alto tribunal, al garantizar derechos y principios a la comunidad indígena. Finalmente, como conclusión se pudo indicar que los grupos indígenas están salvaguardados por la jurisprudencia, pero que, respecto al legislador, posee vacíos de incertidumbre respecto a sus derechos territoriales y de autonomía.

• English

  The present original article, outlines the results of the research project, which has for general study objective, to determine the role of the Jurisprudence of the Constitutional Court, in the development of legal pluralism and the multicultural state of the indigenous peoples. For which purpose, it was carried out through analytical, hermeneutical, and descriptive methods. Considered as a research of a legal and qualitative nature, based on the bibliographic and jurisprudential search. From the analysis of 22 jurisprudences of the Constitutional Court, it was possible to obtain as a result, the critical analysis of the regulatory and protectionist role that the high court has, by guaranteeing rights and principles to the indigenous community. Finally, as a conclusion it could be indicated that the indigenous groups are safeguarded by the jurisprudence, but that, with respect to the legislator, it has vacuums of uncertainty regarding their territorial rights and autonomy.