Resumen de Influencia del topacio en las condiciones de cristalización de las aplopegmatitas de Tres Arroyos (Badajoz, España)

Idoia Garate Olave, Encarnación Roda Robles, Pedro Pablo Gil Crespo, Alfonso Pesquera Pérez, Jon Errandonea

• español

  En el campo aplopegmatítico de Tres Arroyos (Zona Centro-Ibérica; Macizo Ibérico) el topacio es relativamente abundante en todos los tipos de aplopegmatitas, en las que se distribuye homogéneamente (p. ej., Garate-Olave et al., 2017). Este silicato de Al-F puede aparecer como cristales individuales (<4 mm) o como agregados intersticiales formados por cristales de menor tamaño. El contenido en F de los topacios analizados varía en el rango 9.72–10.73 % en peso, sin mostrar una correlación aparente con el tipo de aplopegmatita. Por el contrario, los contenidos en P presentan variaciones significativas, siempre con contenidos en el rango 0.00–1.00% de P2 O 5. Los valores más bajos de P se encuentran asociados a las aplopegmatitas estéri- les e intermedias, mientras que los valores más altos se corresponden con los cuerpos ricos en Li. Aunque el mecanismo de incorporación del P en el topacio no está del todo determinado, en el caso de Tres Arroyos la buena correlación entre Si y Al+P sugiere que dicho elemento pudo haber sido incorporado mediante la sustitución de tipo berlinita. En base a estudios experi- mentales, la presencia de topacio en estos cuerpos indica que el contenido de F en el fundido debió ser superior al 2.5–3.0 % (p. ej., Lukkari, 2007). Además, los altos contenidos de P en los topacios analizados sugieren una elevada disponibilidad de este elemento, en los fundidos que originaron las aplopegmatitas de Tres Arroyos.

• English

  In the Tres Arroyos aplopegmatitic field (Central Iberian Zone; Iberian Massif) topaz is ubiquitous in all types of aplopeg- matites, appearing with a relatively high abundance (e.g., Garate-Olave et al., 2017). This Al-F-silicate occurs as individual crystals (<4 mm) or as interstitial aggregates comprising smaller crystals. Fluorine contents in analyzed topaz are in the range of 9.72–10.73 wt. %, with no considerable correlation with the associated type of aplopegmatite. In contrast, signifi- cant variations have been found in P contents, with P2O5 values from 0.00 to 1.00 wt. %. The lowest P2O5 values are mainly found in topaz from the barren and intermediate aplopegmatites, whereas those crystals from the Li-rich bodies show the highest contents. Although the mechanism for the incorporation of P in the topaz structure is not completely understood, the good correlation between Si and Al+P suggests that P may have been incorporated via the berlinite-type substitution mecha- nism in Tres Arroyos. According to experimental studies, the occurrence of topaz indicates that F contents in the melt should exceed 2.5–3.0 wt. % (e.g., Lukkari, 2007). Furthermore, the observed high P contents in some of the topaz crystals attests for the high availability of this element in the melts that gave rise to the Tres Arroyos aplopegmatites.