Evaluación de la resistencia a la corrosión del acero C5 para la reparación de tanques.

• Autores: Alexander Cueli Corugedo, Oleg Renatovich Latypov, Yosmari Adames Montero, Dina Rinatovna Latypova, Nelson Llovet
• Localización: Avances en Ciencias e Ingeniería, ISSN-e 0718-8706, Vol. 13, Nº. 1, 2022, págs. 17-24
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Evaluation of the corrosion resistance of C5 steel for the repair of tanks.
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La corrosión es un problema que afecta a la industria del petróleo de forma periódica, pues el agua de formación siempre está presente en las estructuras de almacenamiento y transporte del hidrocarburo. El objetivo de la presente investigación es evaluar en el medio corrosivo (agua acompañante del petróleo) el comportamiento del acero C5 para la reparación de tanques. La velocidad de corrosión promedio determinada por el método gravimétrico a 70 0C resultó ser de 0,2482 mm/año. El agua acompañante es un medio altamente corrosivo característica que le confiere además de los iones cloruros y la conductividad, la presencia de sulfuros. Del estudio microestructural se evidenciaron estructuras ferrítico-perlíticas, que es la típica de los aceros estructurales.

  • English

    Corrosion is a problem that periodically affects the oil industry, since formation water is always present in hydrocarbon storage and transportation structures. The objective of the present investigation is to evaluate the behavior of C5 steel for tank repair in the corrosive medium (water accompanying the oil). The average corrosion rate determined by the gravimetric method at 70 0C was 0,2482 mm/year. The accompanying water is a highly corrosive medium that gives it, in addition to chloride ions and conductivity, the presence of sulfides. The microstructural study revealed ferritic-pearlitic structures, which is typical of structural steels.