Resumen de El asedio terrestre a Tenochtitlan: : la poliorcética aplicada en un contexto de historia mesoamericana
- español
El presente trabajo pretende hacer un análisis de las estrategias militares llevadas a cabo por Hernán Cortés y los efectivos hispano-indígenas para lograr el asedio a Tenochtitlan. Con base en las fuentes y narraciones literarias hispanas e indígenas y bajo los modelos de análisis de la moderna Historia Militar, trataremos de entender los diversos factores militares que permitieron la operación del asedio vía terrestre, por las calzadas y en relación con las operaciones navales de los doce bergantines que permitieron la caída final de México-Tenochtitlan.
- English
The present work tries to make an analysis of the military strategies carried out by Hernán Cortés and the Spanish-indigenous troops to achieve the siege of Tenochtitlan. Based on Hispanic and indigenous literary sources and narratives and under the analysis models of modern Military History, we will try to understand the various military factors that allowed the operation of the siege by land, along the roads and in relation to the naval operations of the twelve brigs that allowed the final fall of Mexico-Tenochtitlan.
