Resumen de El ejército imperial de Maximiliano durante la segunda intervención francesa en México
- español
Con el pretexto de exigir el pago de algunos préstamos, Francia se embarcó en una empresa difícil, la creación y sostenimiento de un imperio en México.
Napoleón III y conservadores mexicanos ofrecieron el trono al archiduque Maximiliano de Habsburgo.
En apoyo al emperador acudieron fuerzas francesas (como la Legión Extranjera), el Cuerpo de Voluntarios belgas, el Cuerpo Imperial de Voluntarios de Austria – Hungría, un batallón sudanés y también personas que ingresaron a ellos de manera individual.
No obstante, la organización de un ejército imperial fue muy compleja, los problemas económicos, políticos y militares obstaculizarían su consecución.
- English
Under the pretext of demanding the payment of some loans, France embarked on a difficult enterprise, the creation and maintenance of an empire in Mexico.
Napoleon III and Mexican conservatives offered the throne to Archduke Maximilian of Habsburg.
In support of the emperor came French forces (such as the Foreign Legion), the Belgian Volunteer Corps, the Imperial Volunteer Corps of Austria-Hungary, a Sudanese battalion and also people who entered them individually.
However, the organization of an imperial army was very difficult, economic, political and military problems would hinder its achievement.
