Resumen de Infecciones abdominales y del tracto reproductor femenino por anaerobios

A. Gutiérrez García, J. Navarro López, Miguel Vacas Córdoba, José Alberto Arranz Caso

• español

  Las bacterias anaerobias desempeñan un papel importante en las infecciones de la cavidad abdominal y de la pelvis femenina. Las infecciones abdominales son procesos en general graves que se asocian a tasas de mortalidad variables, dependiendo de diversos factores entre los que se incluyen las enfermedades previas del paciente y su situación clínica, la localización de la infección, las bacterias implicadas en el proceso y el tipo de tratamiento e intervalo transcurrido hasta su aplicación. Las infecciones del aparato reproductor femenino dañan el endometrio, las trompas de Falopio, los ovarios y el peritoneo pélvico y su diagnóstico tardío contribuye a la aparición de infertilidad, embarazo ectópico y dolor pélvico crónico en la mujer. A continuación, se abordan los principales síndromes clínicos causados por microorganismos anaerobios localizados en la cavidad abdominal y del tracto genital femenino.

• English

  Anaerobic bacteria play an important role in abdominal cavity and female pelvic infections. Abdominal infections are generally severe diseases associated with variable mortality rates depending on various factors, including the patient's prior diseases and clinical condition, localization of the infection, bacteria involved in the infection, and type of treatment and time that passed until it was given. Infections of the female reproductive system damage the endometrium, fallopian tubes, ovaries, and pelvic peritoneum. Their late diagnosis contributes to the onset of infertility, ectopic pregnancy, and chronic pelvic pain in women. This work addresses the main clinical syndromes caused by anaerobic microorganisms located in the abdominal cavity and female genital tract.