Resumen de Desaparación forzada en Colombia: las territorialidades construidas en el departamento de Antoquia entre la materialidad y los significados

Luz Elena Cifuentes Ortiz, Johan Avendaño Arias

• español

  La desaparición forzada es una violencia que en su materialidad configura, construye y produce el espacio geográfico. Así, los análisis espaciales que se hagan de esta, permiten evidenciar que su perpetración hacia el ser que la padece, va más allá de un espacio meramente concebido desde las coordenadas físicas de ubicación de los lugares donde sucede y de los lugares en que son halladas las víctimas desaparecidas en sus restos mortales, su dimensión también sobrepasa los momentos de estos acontecimientos. En este sentido, la materialidad de esta violencia presentará una amplificación compleja en un espacio no absoluto, pues este se relativiza por las relaciones vivenciales experimentadas, mostrando la producción de territorialidades desde las multiplicidades posibles dadas en los territorios. 

• English

  Enforced disappearance is a violence that, in its materiality configures, builds and produces geographic space. Thus, the spatial analyzes that are made of this, make it possible to show that its perpetration towards the being that suffers it, goes beyond a space merely conceived from the physical coordinates of the location of the places where it happens and the places where the victims disappeared in their mortal remains, their dimension also exceeds the moments of these events. In this sense, the materiality of this violence will present a complex amplification in a non-absolute space, since it is relativized by the experiential relations experienced, showing the production of territorialities from the possible multiplicities given in the territories.