Paisajes rurales de Argentina y Chile, posibilidades para el turismo rural

• Autores: Fernando Pino Silva, Héctor Gustavo Rosatto
• Localización: Revista Geográfica, ISSN-e 2663-399X, ISSN 0031-0581, Núm. 156, 2015 (Ejemplar dedicado a: Revista Geográfica), págs. 9-42
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Las modificaciones y transformaciones experimentadas en los diferentes paisajes rurales de los países de América Latina, influidas en gran medida por los efectos e impactos positivos y negativos derivados del proceso de globalización de nuestras  economías, se traducen en la existencia de áreas ganadoras y perdedoras en las cuales es necesario realizar los diagnósticos a partir de los cuales los geógrafos, ingenieros agrónomos y otros especialistas en ciencias de la Tierra, puedan posteriormente sugerir planes de desarrollo local rural, a fin de mitigar los efectos directos sobre la población de las regiones perdedoras. En este contexto la Agenda Panamericana del IPGH, se constituye en una alternativa para orientar los esfuerzos de investigación de los diferentes grupos de especialistas que están trabajando en ordenamiento territorial y elaboración de planes de desarrollo local, con la finalidad de contribuir a la sustentabilidad de los tradicionales paisajes rurales de América Latina y evidentemente orientar a los habitantes de dichas áreas hacia la búsqueda de alternativas para alcanzar un desarrollo más pleno. En este artículo se da cuenta de algunas transformaciones de paisajes seleccionados de Argentina y Chile, a fin de establecer la factibilidad de utilizar los recursos paisajísticos y patrimonio cultural en la definición de alternativas para implementar actividades de turismo rural. En esta oportunidad se presentan los rasgos geográficos más significativos de ambas zonas y se revisan algunos avances respecto a la disposición de la población y autoridades territoriales, para apoyar iniciativas que incentiven la existencia de rutas de agroturismo en cada una de las áreas de estudio.

  • English

    The changes and transformations in Latin American countries rural landscapes, influenced largely by effects positive and negative impacts arising from the globalization of our economies, resulting in the existence of winners and losers areas in which is necessary to make diagnoses from which geographers, agronomist and other scientists of the earth, can then suggest local rural development plans in order to mitigate direct effects on population of losers regions. In this context the Pan American Agenda (PAIGH), constitutes an alternative to guide the research efforts of different specialists groups who are working on land use changes and local development plans, with aim of contributing to sustainability of traditional rural landscapes in Latin America and clearly guide inhabitants of these areas to search for alternatives to achieve a more full. In this article, we want to show some transformations in selected landscapes of Argentina and Chile, in order to establish feasibility of cultural heritage resources using the landscape and defining alternatives of rural tourism activities implement- ing. This time we present most significant geographical features of both areas and reviewed some progress regarding the disposition of population and territorial authorities, to support initiatives that encourage rural tourism routes in each study area.

  • português

    As modificações e transformações experimentadas nas diferentes paisagens rurais dos países da América Latina, influenciadas em grande medida pelos impactos posi- tivos e negativos derivados do processo da globalização das nossas economias, se traduzem na existência de áreas ganhadoras e perdedoras nas quais é necessário rea- lizar os diagnósticos a partir dos quais os geógrafos, agrónomos e outros especialistas nas ciências da terra, possam posteriormente sugerir planos de desenvolvimento local rural, a fim de mitigar os efeitos diretos sobre a população das regiões perdedoras.  Nesse contexto a Agenda Pan-americana de IPGH, se constitui em uma alternativa para orientar os esforços de investigação dos diferentes grupos de especialistas que estão trabalhando em ordenamento territorial e elaboração de planos de desenvolvi- mento local, com a finalidade de contribuir para a sustentabilidade das tradicionais paisagens rurais da América Latina e evidentemente orientar aos habitantes das ditas áreas pela busca de alternativas para alcançar um desenvolvimento mais pleno.  Nesse artigo se da conta de algumas transformações de paisagens selecionadas da Argentina e Chile, a fim de estabelecer a possibilidade de utilizar os recursos paisa- gísticos e patrimônio cultural na definição de alternativas para implementar activida- des de turismo rural. Nessa oportunidade se apresentam as características geográficas  mais significativas de ambas zonas e revisam alguns avanços com respeito à disposi- ção da população e autoridades territoriais, para apoiar iniciativas que incentivem a existência de rotas de agro turismo em cada uma das áreas de estudo