Resumen de Macizo de los Annapurnas, el corazón de Nepal
- español
Nepal es un país situado al S del gran continente Euroasiático de algo más de 145.000 km2 , que limita al N con China y al S, E y O con la India. Cuenta con más de 30 millones de habitantes de numerosas etnias entre los que la religión hinduista es mayoritaria (casi un 73% de la población), con presencia también del budismo (en torno al 15%) y el Islam (hacia el 6%).
Su capital, Katmandú, es una ciudad de más de un millón de habitantes situada a unos 1.300 metros de altitud en un valle de notable fertilidad.
La geografía física de Nepal es sin duda su rasgo más característico. El país se sitúa en el sector central del Himalaya, donde la cordillera alcanza las mayores altitudes (superiores en 14 puntos a los 8.000 metros) lo que genera paisajes de enorme belleza en los que la presencia de elevadísimas montañas es una constante. En su zona central se localiza el macizo del Annapurna, una de las montañas míticas del mundo, pues fue la primera cumbre de más de 8.000 metros en ser escalada y por la espectacularidad de sus paisajes, en los que se encuentra la esencia de Nepal.
- English
Nepal is a country located in the South of the great Eurasian continent which is a little bit over 145,000 km2. It limits to the North with China and to the South, East and West with India. It has more than 30 million inhabitants of numerous ethnic groups among which the Hindu religion is the majority (almost 73% of the population), with the presence of Buddhism (around 15%) and the Islam (around 6%). Its capital, Kathmandu, is a city of over a million inhabitants located at an altitude of 1,300 meters above sea level in a valley of outstanding fertility. The physical geography of Nepal is undoubtedly its most characteristic feature. The country is located in the central sector of the Himalayas, where the mountain range reaches the highest altitudes (14 points higher than 8,000 meters) which results in landscapes of great beauty with a constant of towering mountains. The Annapurnas massif is located in the central area of the country. It is one of the mythical mountains in the world since it was the fi rst summit of more than 8,000 m. that was climbed, and because of the spectacular nature of its landscapes which are the essence of Nepal.
- français
Le Népal est un pays situé au Sud du grand continent eurasien de un peu plus de 145 000 km2, qui se limite au Nord avec la Chine et au Sud, Est et Ouest avec l’Inde. Elle compte plus de 30 millions d’habitants de nombreux groupes ethniques parmi lesquels la religion hindouiste est majoritaire (presque le 73% de la population), aussi avec la présence du bouddhisme (environ 15%) et l’Islam (environ 6%). Sa capitale, Katmandou, est une ville de plus d’un million d’habitants située à 1 300 mètres d’altitude dans une vallée d’une fertilité remarquable. La géographie physique du Népal est sans aucun doute son trait le plus caractéristique. Le pays est situé dans le secteur central de l’Himalaya, là où la cordillère atteint les altitudes les plus élevées (14 points au-dessus de 8 000 mètres) qui génère des paysages d’une énorme beauté dans lesquels la présence de très hautes montagnes est une constante. Dans sa zone centrale se localise le massif de l’Annapurna, l’une des montagnes la plus mythique du monde, car c’était le premier sommet de plus de 8 000 m. qui a été escaladé et par le caractère spectaculaire de ses paysages où on peut trouver l’essence du Népal.
