Resumen de Cuba a través de la revista "Unión Iberoamericana"
- español
En este artículo se analiza la relevancia otorgada a los temas relacionados con Cuba en la revista Unión Iberoamericana durante el período comprendido entre 1898 y 1926. Para lograr estos propósitos se han utilizado las alusiones que se hacen a Cuba en la publicación que nos ocupa. Esta información se ha complementado con otras fuentes hemerográficas y bibliográficas. Después de cotejar los datos recogidos es posible afirmar que la Unión Iberoamericana abordó los temas relativos a la Isla con asiduidad, privilegiando los asuntos referidos a la identidad entre la península y América, la emigración y el comercio. Se percibe, además, una crítica constante al papel de socio privilegiado que Estados Unidos ocupó en sus relaciones con la Mayor de las Antillas. Sin embargo, en los temas de índole político se mantuvo un bajo perfil.
- English
This article analyzes the relevance given to the issues related to Cuba in the journal Unión Iberoamericana between 1898 and 1926. To achieve these purposes, it has been used the allusions made to Cuba in the publication. This information has been supplemented with other bibliographical sources. After comparing the data collected, it is possible to affirm that the Ibero-American Union addressed the issues related to the Island with assiduity, giving priority to issues related to the identity between the peninsula and America, emigration and trade. Furthermore, there is a constant criticism of the role of privileged partner that the United States played in its relations with the Greater Antilles. However, the journal kept a low profile on issues of a political nature.
