El proyecto de Carlos I para el Salto de la Mora, Casares (1528)
- Autores: Ángel J. Sáez Rodríguez
- Localización: Almoraima: revista de estudios campogibraltareños, ISSN 1133-5319, Nº. 55, 2021, págs. 79-87
- Idioma: español
- Enlaces
- Dialnet Métricas: 1 Cita
-
Resumen
- español
En la costa de Casares (Málaga), en la embocadura oriental del estrecho de Gibraltar, se encuentra la Torre del Salto de la Mora. A su amparo, y en la España de Carlos I, se trató de fomentar la repoblación de un tramo del litoral andaluz asolado por la piratería berberisca. El edificio, del siglo XVI, había de servir como lugar de refugio para los nuevos pobladores en las ocasiones de peligro que pudieran presentarse.
- English
On the coast of Casares (Malaga), at the eastern mouth of the Strait of Gibraltar, stands the Salto de la Mora Tower. Under its protection, in the Spain of Charles I, an attempt was made to encourage the repopulation of a stretch of the Andalusian coastline ravaged by Barbary piracy. The 16th-century building was to serve as a place of refuge for the new settlers in times of danger.
- español
