Resumen de La salud visual un reto y un nuevo campo de intervención para el trabajo social sanitario
- español
Conocer las afecciones oculares, los factores que las desencadenan y las repercusiones negativas que dichas enfermedades provocan en las personas que las padecen son primordiales para que los trabajadores sociales sanitarios puedan diseñar, implementar y evaluar para mejorar la salud visual de un país. Los objetivos de este trabajo son: mostrar Ia realidad de las personas que padecen algunas afecciones oculares y como afectan a su calidad de vida además de analizar la respuesta que la atención primaria de salud y la atención especializada, proporcionan a las necesidades de las personas con patología ocular. Así como, determinar la misión y funciones del trabajo Social sanitario en ambos niveles asistenciales.
Concluimos que la atención primaria es fundamental, en Ia detección precoz de la patología ocular, en la asistencia e intervención psicosocial temprana de los pacientes, que disminuyan sus efectos negativos en su calidad de vida y en la de sus familiares.
La atención especializada incluye, además de la asistencia, en algunos casos la rehabilitación visual como un medio para facilitar la adaptación a la pérdida de visión promoviendo su autonomía funcional y su participación social.
La salud visual es un reto para los trabajadores sociales sanitarios en cada una de los niveles asistenciales para lograr la prevención, promoción, asistencia y rehabilitación de las afecciones oculares, en todas las etapas de la vida independientemente del factor o factores que las originen.
- English
Knowing eye conditions, the factors that trigger them and the negative repercussions that these diseases cause in the people who suffer from them are essential for health social workers to be able to design, implement and evaluate to improve the visual health of a country.
The objectives of this work are: to show the reality of people who suffer from some eye conditions and how they affect their quality of life, as well as to analyze the response that primary health care and specialized care provide to the needs of people with eye pathology. As well as, determine the mission and functions of Social Health Work at both care levels.
We conclude that primary care is fundamental, in the early detection of ocular pathology, in the assistance and early psychosocial intervention of patients, which reduce its negative el fecis on their quality of life and that of their families.
Specialized care includes, in addition to assistance, in some cases visual rehabilitation as a means of facilitating adaptation to vision loss, promoting functional autonomy and social participation.
Visual health is a challenge for health social workers at each of the care levels to achieve the prevention, promot¡on, care and rehabilitation of eye conditions, at all stages of liÍe regardless of the factor or factors that cause them.
