Hidrobio-geología del complejo sistema del diapiro de Añana (Araba)

• A. Zabaleta ^[1] ; M. Azpiazu-Muniozguren ^[1] ; J. Bikandi ^[1] ; J.A. Uriarte ^[1] ; I. Martinez-Ballesteros ^[1] ; J. Garaizar ^[1] ; I. Antiguedad ^[1]
  1. [1] Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea

     Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea

     Leioa, España

     
• Localización: Geotemas (Madrid), ISSN 1576-5172, Nº. 18, 2021 (Ejemplar dedicado a: X Congreso Geológico de España), pág. 331
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Hydrobio-geology of the complex system of Añana diapir (Araba)
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    El sistema hidrogeológico en el entorno del diapiro salino de Añana (biotopo protegido, ~ 19 km2 ) es enormemente complejo y compartimentado, mostrando una importante regulación de sus flujos, lentos, en todos los puntos de observación (manantia- les y piezómetros). Cada parte del sistema tiene sus propios condicionantes, lo cual queda reflejado en la presencia de aguas saladas, con aprovechamiento de sal, y salinas. Como la información hidroquímica es más sugerente que la piezométrica, se ha establecido un modelo tentativo de End Members (miembros extremos), según el cual las distintas aguas que aparecen en el Valle Salado serían la consecuencia de mezclas, en diferentes proporciones y profundidades de, al menos, 2 tipos de aguas extremas, las del sector oriental del diapiro (claramente sulfatadas, CE ~ 7-25 mS/cm), más superficiales, y las más profundas que condicionan los manantiales salados (claramente cloruradas, CE ~ 170-220 mS/cm y T ~ 15-18ºC, indicando termalismo). Según la información isotópica reciente, las aguas saladas muestran relación con las del sector del Lago Arreo (al sur del diapiro), y las aguas salinas con las del sector este. Los datos de Tritio indican flujos lentos. Los sulfatos en todas ellas proceden de yesos triásicos y el contenido isotópico en Sr estaría indicando relación con rocas del Terciario, atravesadas por la estructura diapírica, para todas las aguas. Los resultados de análisis microbiológicos, obtenidos mediante secuenciación de los genes 16S RNAr, refuerzan este modelo y muestran un complejo ecosistema hipersalino. En los manantiales salados se detectan arqueas en gran número, y bacterias halófilas extremófilas, aunque de limitada diversidad procariota. Sin embargo, en las aguas salinas se ha detectado un predominio absoluto de bacterias con una elevada biodiversidad procariota.

  • English

    The hydrogeological system around the Añana salt diapir (protected biotope, 19 km2) is enormously complex and compart- mentalized, showing an important regulation of its slow flows in all observation points (springs and piezometers). Each part of the system has its own conditioning factors, which is reflected in the presence of salty water, used for of the production of salt, and the saline ones. As the hydrochemical information is more revealing than the piezometric information, a tentative model of End Members has been established, according to which the different waters that appear in the Salt Valley would be the result of mixing, in different proportions and depths, of at least 2 types of extreme waters: those more superficial of the eastern sector of the diapir (clearly sulphated, EC 7-25 mS/cm) and the deeper ones that condition the salty springs (clearly chlorinated, EC 170-220 mS/cm and T 15-18C, indicating thermalism). According to recent isotopic information, the salty waters show a relationship with those of the Arreo Lake sector (to the south of the diapir), and the saline waters with those of the eastern sector. Data from Tritium indicate slow flows. The sulphates in all of them come from Triassic gypsum and the isotopic content in Sr would be indicating a relationship with Tertiary rocks, crossed by the diapir structure, for all waters.

    The results of microbiological analysis, after the sequencing of 16S rRNA genes, reinforce this model and show a complex hypersaline ecosystem. In salty springs, archaea are detected in large numbers, and also extremophilic halophilic bacteria, although with limited prokaryotic diversity. However, in the saline waters, an absolute predominance of bacteria with a high prokaryote biodiversity has been detected.