Resumen de Origen de las aguas subterráneas hipersalinas asociadas al complejo olistostrómico del Guadalquivir (Andalucía)
- español
La hidrología de la Campiña Andaluza (franja meridional de la Depresión del Guadalquivir) se caracteriza por la existencia de aguas subterráneas hipersalinas, responsables de la gran cantidad de arroyos salados existentes en la región. La salmuera surge en pequeños manantiales que tradicionalmente han sido aprovechados para la producción de sal. Las aguas poseen un carácter hidrotermal débil, con temperaturas que suelen superar entre 4 y 6 ºC a la temperatura media ambien- tal. Por lo general, las aguas presentan contenidos salinos comprendidos entre 150 y 300 mg/L y una facies hidroquímica marcadamente clorurada sódica. Las altas concentraciones en Cl - , Na + , SO 42- y Ca 2+ implican la disolución de halita y yeso, presentes en las arcillas y evaporitas triásicas de facies Keuper del complejo olistostrómico del Guadalquivir. La ausencia de halita en los niveles más superficiales, la baja permeabilidad de los materiales arcillosos y el hidrotermalismo implican un origen profundo de las aguas que difícilmente puede relacionarse con la recarga actual de aguas meteóricas. Por ello, se propone un origen fósil de la salmuera que sería expulsada a medida que se produce el desmantelamiento erosivo de los materiales triásicos.
- English
The hydrology of the Andalusian Campiña (southern strip of the Guadalquivir Depression) is characterized by the existence of hypersaline groundwater, responsible for the large number of salty streams in the region. The brine arises in small springs that have traditionally been used for salt production. The waters have a weak hydrothermal character, with temperatures that usually exceed between 4 and 6 ºC to the environmental average temperature. In general, waters have saline contents between 150 and 300 mg/L and a markedly sodium chloride hydrochemical facies. The high concentrations in Cl-, Na+, SO 42- and Ca2+ imply the dissolution of halite and gypsum from the Triassic lutites and evaporites (Keuper facies) of the Guadalquivir olistostromic complex. The absence of halite at the most superficial levels, the low permeability of the lutites and the hydrothermalism imply a deep origin of the waters that can hardly be related to the current recharge of meteo- ric waters. Therefore, a fossil origin of the brine is proposed, which would be expelled as erosive dismantling of the Triassic materials occurs.
